Un portrait officiel n’est jamais neutre. Il est un message politique silencieux, une mise en scène pensée pour dire l’État, la Nation et la relation qu’un dirigeant entretient avec son peuple. Or, dans le cas présent, deux détails apparemment anodins révèlent une dissonance profonde entre le pouvoir et la réalité sociale du pays. D’abord, le drapeau national, symbole suprême de l’unité et de la souveraineté du peuple, n’apparaît qu’à moitié, relégué à...